外国の方に限らず,日本人同士だって別の人間なんだから考えややり方が違うのは当たり前じゃない?その事が分かっている人なら(外国人や日本人にかかわらず),お互い教えあって理解しあうことができるよ。相手のために英語を使ってやっていると思うからツライんじゃないかな。自分も英語を勉強させてもらって,相手にも日本語を使ってもらって理解しあうことはボクにとっては楽しいことですね(そう思わない人もいるのも当たり前だけどね)