＞既存の「女帝の指輪」「戦車の指輪」と同様にコンクェストの個人戦績と交換で入手可能ですが、3つのうちのどれか1つしか所持することができません。

って事なので

＞シギル下でとかいう制限まで付いてくるかもしれない。

なんて事は無いでしょ。
過去でやるから「女帝の指輪」捨てて「皇帝の指輪」と交換し装備、
現代でやるから「皇帝の指輪」捨てて「女帝の指輪」と交換し装備なんて
そんな面倒で無駄な事誰もやらないってｗ